外媒關註公報新提法 22次提及市場 其“決定性”作用顯系統家具示改革深入 國際社會普遍認為——
  “奇跡新成屋第二季” 全世界受益
  法制晚報訊(記者 徐晨晗 實習生 張子駸 臧頎 李志豪) 全球矚目的中共十八屆三中全會昨日閉幕,外媒熱議此次會議通過的“全面深化改革”的決議,勾勒了中國未來改革的路線圖,將全面開啟“奇跡第二季”。不僅將對中國產生深刻影響,對世界的重要作用也不容汽車貸款低估。
  在眾多嶄新提法中,中國將讓市場在資源配置中發揮“決定性”作港式飲茶用,讓全球媒體最為關註。
  看全局

  描繪永慶房屋改革路線圖  給歷史畫上光輝一筆 
  英國廣播公司(BBC)的報道稱,剛剛閉幕的中共十八屆三中全會審議通過了《中共中央關於全面深化改革若干重大問題的決定》,這一文件被認為是中國今後10年的“改革總部署”,是“描繪未來中國改革的總路線圖”。BBC認為,中國改革將給經濟和社會帶來重大轉變。
  “本屆三中全會將是中國曆史上光輝的一筆。”古巴《拉美記者報》感嘆說,此次會議在轉變政府職能、縮小收入差距等多方面提出了實質性的改革政策。此次會議之後,中國的改革將如何進行,世界都在關註。
  德新社則詳細報道了這幅藍圖的主要改革內容:縮小國企的權利、擴大農村土地權、放鬆約2.6億外來人口的戶籍限制、改善社會保障、加速城市化進程和加強法制建設。
  西班牙《國家報》的報道首先註意到一個數字:三中全會公報中22次提及“市場”,這表明經濟體制改革是當今中國深化改革的重點。
  美國《華爾街日報》的報道則關註中國將確保依法獨立公正行使審判權、檢察權,並設立國家安全委員會,以促進社會公平正義、增進人民福祉為出發點和落腳點。
  香港《南華早報》評論稱,公報更加強調註重改革的“系統性、整體性、協同性”,加快發展社會主義市場經濟、民主政治、先進文化、和諧社會、生態文明。
  “範圍之廣、力度之大均為歷史空前。”香港《成報》如此評價此次會議公報,稱此次三中全會將力圖實現又一個新的歷史性轉折,全面開啟“發展升級版”和“奇跡第二季”。
  新提法

  市場發揮“決定性”作用  凸顯改革深入
  三中全會公報中的新提法吸引了外媒的集體關註。英國路透社指出,本次會議公報稱,經濟體制改革是全面深化改革的重點,核心問題是處理好政府和市場的關係。公報裡面有很多新提法,例如讓市場在資源配置中發揮“決定性”作用,而不僅是“基礎性”作用,這就意味著未來要更多地向市場放權。
  對於這個新提法,新加坡《聯合早報》評論稱,關於市場在資源配置中的作用,今天的提法是“決定性作用”和“更好發揮政府作用”,比過去進了一步,顯示市場化改革將進一步深入。
  美國《紐約時報》則分析指出,中國領導人要將市場競爭作為一個發展經濟的關鍵點,將大城市的就業機會分給農民工們。“中國將鼓勵企業創新,從而刺激國內消費。”《華盛頓郵報》援引經濟學家的話稱。
  “我認為本屆三中全會最大的亮點是經濟方面的改革,因為人們都普遍期待經濟發展方式的轉變和國有企業的改革,而本屆全會的公報表明中國政府將作出努力來平衡經濟發展。
  更重要的是,全會公報提出的方案要真正落到實處,讓改革成果真正惠及更多人。”
  ——路透社記者 泰瑞爾·瓊斯
  “我認為本屆三中全會最大亮點主要有四個方面,第一是經濟改革,讓市場在資源分配中起決定性作用。第二是土地改革,讓農民更多受益。第三是稅收改革,更多註重公平正義。第四是建立國家安全委員會。
  從這屆全會的公報來看,一些具體的改革措施將會落到實處,給中國的經濟發展和民生改善帶來實際的好處。”
  ——俄羅斯塔斯社駐京分社社長 基里洛夫
  受益廣

  改革紅利人人享 農民日子會更好
  對於中國將開展的全面深化改革,《拉美記者報》關註老百姓將受益:“中國的此番改革將會給中國人民帶去無數的好處,會使廣大的中國農民過上更好的日子。”該報指出,此次會議公報令人振奮,明確提出了建設完善社會主義市場經濟體制的五個具體目標,具有可執行性。
  路透社的報道指出,每次改革都需要突出一個重點領域,把所有資源放在一個領域,同時以點帶面,對其他方面都會很有好處。
  路透社還指出,公報提出要建立城鄉統一的建設用地市場,保護農民財產權,這句話很有分量,意味著讓利於農民,農村集體建設用地入市或許有進一步部署。
  香港《南華早報》指出,公報中“讓一切勞動、知識、技術、管理、資本的活力競相迸發,讓一切創造社會財富的源泉充分涌流,讓發展成果更多、更公平,惠及全體人民”的較新穎的提法,呼應了此前中國新一代領導人有關“改革紅利”的看法。
  想借鑒

  中國改革成就 引印媒投羡慕目光
  《歐洲時報》報道稱,國際社會普遍認為,這是一次有著重要歷史意義的會議,全世界都將受益於中國深化改革的舉措,國際社會對中國經濟改革抱有良好的願望。美國伍德羅·威爾遜國際學者中心專家羅伯特·戴利說,過去30多年來,中國改革開放取得了舉世矚目的成就,美國專家學者十分關註此次會議的新突破。
  該報指出,35年前的十一屆三中全會開啟了中國改革開放的進程。中國的繁榮關係到整個亞太地區的和平安定。通過大膽的改革來發展中國特色社會主義,讓海外一度懷疑的目光變成羡慕的目光。
  印度媒體尤其對中國的改革流露出羡慕之情,稱中國改革35年來,GDP每年以約10%的速度增長,讓5億多人脫貧。《印度時報》發表評論稱,儘管印度和中國經濟發展程度不同,但這次會議有關深化改革的舉措對印度有借鑒意義。
  該報指出,世界需要中國持續穩定發展,而中共十八屆三中全會為中國未來發展繪就新的路線圖,有助於解決貧富差距、區域發展不平衡等問題。中共十八屆三中全會不僅對中國具有劃時代意義,對世界的重要作用也不容低估。
  本版文/記者 徐晨晗 實習生 張子駸 臧頎 李志豪
  製圖/廖元
(編輯:SN028)
arrow
arrow
    全站熱搜

    md41mdiuyq 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()